Kapitan Portu Władysław Zaleski przy pierwszej siedzibie kapitanatu

Fotografia czarno-biała na karcie pocztówkowej, autorstwa Romana Morawskiego wykonana w 1924 roku, przedstawia Kapitana Portu Władysława Zaleskiego przy pierwszej siedzibie Kapitanatu Portu w Gdyni. Na pierwszym planie widoczny jest ogrodzony drewnianym płotem fragment nabrzeża, otoczony przez wodę. Na nim znajduje się drewniana zabudowa Kapitanatu Portu – nad ścianą z oknem mieści się tablica z godłem państwowym i napis: „KAPITANAT/ PORTU GDYNIA”. Nieopodal, do zdjęcia pozuje dwóch mężczyzn – kapitan Władysław Zaleski trzyma na ramieniu koło ratunkowe z napisem : PORT GDYNIA”. Na drewnianym płocie znajduje się drogowskaz wskazujący drogę dojścia do wejścia Kapitanatu. Na drugim planie, po prawej stronie widoczne inne baraki portowe oraz fragment murowanej wieży ciśnień na nabrzeżu Szwedzkim. Na rewersie naniesione fioletowym tuszem są: stempel odautorski „FOTOGRAF/ ROMAN MORAWSKI/ GDYNIA”, „ARCH. fotgr. „MORZA” Nr…”, odręczne adnotacje: „8301”, „ze zbiorów kpt. Wł. Zaleskiego” oraz nadruk pocztówkowy „CARTE POSTALE”.