„Wander-Karte von der Königl. Forst Kielau, Gdingen, Oxhöft, Sagorsch” (Mapa turystyczna Lasów Królewskich. Chyloni, Gdyni, Oksywia, Zagórza)

„Jako rodowity gdynianin czuję się głęboko związany z gdyńskimi lasami. Sporą część swojego życia spędziłem na zabawach, wędrówkach i odkrywaniu wzgórz otaczających miasto, przy Cisowskiej Strudze czy w okolicy Rezerwatu Cisowa. Z czasem wybierałem się na coraz dalsze wycieczki i odkrywałem, ile tutejsze lasy mają do zaoferowania. Chodziłem po „gdyńskich górach” – Krzyżowej, Donas, Długiej, a podczas jednego dnia osiągałem „beskidzkie” przewyższenia. Dzięki grze terenowej Opencaching poznawałem wyjątkowe miejsca i zagłębiłem się w historię gdyńskiego lasu. Szczególnie zainteresowały mnie ślady II wojny światowej – jej historia tak mnie pochłonęła, że zacząłem ją zgłębiać nie tylko w związku z wizytami w lesie. To właśnie w dużej mierze dzięki krajoznawczym wycieczkom zacząłem poznawać dzieje mojego miasta, co z czasem stało się również moją pracą w Dziale Historycznym Muzeum Miasta Gdyni. Mapa turystyczna znajdująca się w zbiorach Muzeum przywołuje wspomnienia z dawnych leśnych wędrówek i pozwala na nowo odkrywać gdyńskie lasy. Jest ona o tyle wyjątkowa, że zawiera zapomniane nazwy wielu miejsc i leśnych zakątków zapisane w języku polskim i niemieckim. Dzięki temu można nie tylko przyjrzeć się terenom Gdyni z okresu przed powstaniem portu i miasta, ale też przekonać, jakimi leśnymi duktami wędrowali gdynianie i turyści odpoczywający w okolicznych lasach”.